[ivory-search id="16648" title="search form mobile"]




Le congé maternité à Hong Kong en 2026 : durée, indemnités et obligations patronales

Le congé maternité à Hong Kong en 2026 : durée, indemnités et obligations patronales

30 avril 2026

PARTAGER

Facebook
Linkedin
Twitter
Image de inswriters

Author

Date

Image de inswriters

Author

Date

Partager sur :

Les points essentiels à retenir

  1. À Hong Kong, le congé maternité est un droit garanti par l’ordonnance sur le travail.
  2. La durée légale du congé de maternité à Hong Kong est de 14 semaines.
  3. L’indemnité journalière correspond à 80 % du salaire moyen de l’employée.
Résumé

Comprendre le fonctionnement du congé de maternité à Hong Kong est essentiel pour les entreprises locales ou qui envisagent d’y développer leurs activités. La région dispose d’un cadre juridique précis qui régit ce congé et vise à protéger les salariées enceintes, tout en permettant aux employeurs de respecter leurs obligations en vertu de l’ordonnance sur le travail.

Pour les services RH, les conseillers juridiques et les employeurs internationaux, le congé de maternité à Hong Kong est non seulement une obligation légale, mais aussi un élément essentiel de la conformité en matière de paie, de gestion des effectifs et de fidélisation des salariés. Le non-respect de ces dispositions peut exposer les entreprises à des litiges professionnels, à des sanctions financières et à des atteintes à leur réputation.

Ce guide offre un aperçu complet du congé de maternité à Hong Kong, détaillant les conditions d’éligibilité, la durée du congé, les modalités de rémunération, les droits des salariées et les obligations des employeurs. Il aborde également les coûts associés et les exigences réglementaires auxquelles sont soumis les employeurs, qu’ils soient locaux ou étrangers.

Tour d’horizon du congé maternité à Hong Kong

À Hong Kong, le congé maternité est un droit garanti par l’ordonnance sur le travail. Il s’applique aux salariées qui remplissent les conditions requises, qu’elles travaillent dans le secteur public ou privé. La rémunération de ce congé est principalement assurée par les employeurs, avec la possibilité d’un remboursement partiel par le régime gouvernemental dédié.

Le cadre local régissant le congé de maternité met principalement l’accent sur la protection contre le licenciement, le maintien de la rémunération et la prévention des discriminations plutôt que sur le développement de politiques de congé parental de longue durée.

Les principales dispositions relatives au congé de maternité à Hong Kong

Élément Synthèse
Congé maternité légal Oui
Durée prévue 14 semaines
Rémunération Rémunéré
Source de financement Employeur avec possibilité de remboursement étatique
Coût patronal direct Partiel et plafonné
Critères d’éligibilité La continuité de la relation professionnelle
Protection contre le licenciement Oui

Les droits relatifs au congé de maternité sont obligatoires et ne peuvent en aucun cas faire l’objet d’une réduction, d’une annulation ou d’une substitution par des dispositions moins avantageuses.

Le cadre juridique relatif au congé maternité à Hong Kong

Le congé de maternité à Hong Kong est encadré par l’ordonnance sur le travail, qui définit les droits minimaux, les modalités de rémunération et les mesures de protection contre le licenciement.

Le cadre juridique

En vertu du droit du travail hongkongais :

  • Les salariées éligibles ont droit à un congé de maternité rémunéré
  • Les employeurs sont tenus d’accorder un congé de maternité dès lors que les conditions légales sont remplies
  • Les salariées bénéficient d’une protection légale contre tout licenciement motivé par leur grossesse ou par la prise d’un congé de maternité
  • Les employeurs sont tenus de réintégrer les salariées à l’issue de leur congé maternité

Ces dispositions s’appliquent à l’ensemble des entreprises exerçant leurs activités à Hong Kong, y compris celles détenues par des investisseurs étrangers et employant du personnel local.

Les mesures de contrôle et les sanctions applicables

Le non-respect des obligations liées au congé maternité peut entraîner :

  • Des enquêtes menées par les autorités compétentes
  • Des poursuites pénales dans les cas les plus graves
  • Des amendes ainsi qu’une éventuelle peine d’emprisonnement
  • Des ordonnances judiciaires imposant le versement d’arriérés de salaire ou l’octroi d’une indemnisation

Le respect de la loi fait l’objet d’un contrôle constant. Toute violation des exigences juridiques peut exposer les entreprises à des risques importants ainsi qu’à des répercussions réputationnelles notables.

Quelle est la durée du congé maternité à Hong Kong ?

À Hong Kong, la durée légale du congé maternité est de 14 semaines.

 La structure du congé maternité

  • Le congé maternité peut débuter deux à quatre semaines avant la date prévue de l’accouchement
  • En l’absence de congé prénatal, il peut être pris à la date de l’accouchement.
  • Une fois l’éligibilité des salariés concernés établie, l’ensemble des 14 semaines doit leur être accordé

 Cette structure permet d’assurer une récupération postnatale tout en garantissant la continuité de l’activité professionnelle.

Le congé maternité est-il rémunéré à Hong Kong ?

Oui. À Hong Kong, les salariées éligibles bénéficient d’un congé de maternité rémunéré.

Les modalités de paiement des indemnités journalières

  • Les indemnités journalières sont calculées à hauteur de 80 % du salaire journalier moyen de la salariée
  • Le versement est effectué directement par l’employeur
  • Les employeurs peuvent demander le remboursement des semaines de congé maternité supplémentaires, dans la limite des plafonds en vigueur

Les employeurs sont tenus de tenir des registres de paie exacts et de déposer leurs demandes de remboursement dans les délais impartis afin de recouvrer les coûts éligibles.

L’impact sur les avantages sociaux et les primes

Pendant le congé maternité :

  • L’emploi et l’ancienneté de la salariée sont préservés
  • Les avantages sociaux restent applicables
  • L’attribution des primes dépend du contrat de travail et de la politique interne de l’entreprise

Des erreurs dans le calcul des salaires ou des dépôts de remboursement tardifs peuvent entraîner des dépenses irrécupérables.

Les critères d’éligibilité au congé maternité à Hong Kong

L’éligibilité au congé de maternité dépend de la continuité de la relation de travail.

Qui peut prétendre au congé de maternité ?

En général, la salariée doit :

  • Être embauchée dans le cadre d’un contrat de travail hongkongais
  • Avoir effectué au moins 40 semaines de travail continu
  • Fournir un certificat médical confirmant la grossesse et la date prévue d’accouchement

Les types de contrats de travail concernés

  • Les salariées titulaires d’un contrat à durée indéterminée sont éligibles
  • Les salariés titulaires d’un contrat à durée déterminée peuvent être éligibles, sous réserve que les conditions d’ancienneté soient remplies.
  • Les travailleuses occasionnelles ou engagées pour une courte durée peuvent ne pas être éligibles. Une classification appropriée des emplois, accompagnée d’une gestion rigoureuse des dossiers, est essentielle pour garantir la conformité

Congé maternité : les droits et protections professionnelles accordés aux salariées

Le droit du travail hongkongais offre de solides protections aux salariées enceintes.

La protection contre le licenciement

Les employeurs ne sont pas autorisés à :

  • Licencier des salariées en raison de leur grossesse
  • Licencier des salariées durant leur congé maternité
  • Émettre une notification de licenciement aux salariées après confirmation de leur grossesse

Un licenciement abusif peut entraîner des condamnations pénales et des indemnités financières.

Le droit de reprise du travail

Après un congé maternité, les salariées ont le droit de :

  • Reprendre leur poste initial ou un poste équivalent
  • Maintenir leur rémunération actuelle, leur ancienneté acquise et les avantages contractuels associés
  • Reprendre leur travail sans discrimination ni désavantage

Les obligations patronales en matière de congé de maternité à Hong Kong

Les employeurs sont tenus de respecter les dispositions relatives au congé de maternité.

Les principales responsabilités patronales

  • Confirmer l’éligibilité des salariées, notamment en ce qui concerne la continuité de la relation professionnelle
  • Accorder le congé de maternité conformément aux délais prévus par la législation en vigueur
  • Assurer le versement exact et ponctuel des indemnités journalières
  • Solliciter, le cas échéant, le remboursement auprès des autorités compétentes
  • Maintenir à jour les registres relatifs au recrutement et à la paie
  • Garantir la réintégration des salariées à l’issue du congé

Pour les employeurs étrangers, il est primordial de bien comprendre les procédures de remboursement et les restrictions en matière de licenciement.

Quel est le coût du congé maternité pour les employeurs à Hong Kong ?

Le congé maternité constitue une charge directe pour l’employeur, dont une partie est remboursée par l’État.

Les coûts patronaux potentiels comprennent :

  • Les indemnités journalières dépassant les plafonds de remboursement
  • La gestion de la paie
  • La gestion du personnel temporaire ou la redistribution de la charge de travail

Le non-respect des obligations ou la soumission de déclarations erronées peut contraindre l’employeur à assumer l’intégralité des coûts.

Les documents requis pour le congé de maternité à Hong Kong

Une documentation précise est indispensable pour garantir la conformité et prétendre au remboursement.

Les justificatifs généralement requis sont les suivants :

  • Un certificat médical confirmant la grossesse et la date prévue d’accouchement
  • Le préavis de congé de maternité de la salariée concernée
  • Le registre de paie et le dossier administratif
  • Les justificatifs relatifs à la demande de remboursement

La soumission de dossiers incomplets ou erronés peut entraîner un refus de remboursement.

Le congé de paternité et le congé parental à Hong Kong

La législation hongkongaise prévoit un congé de paternité. Toutefois, les possibilités offertes en matière de congé parental sont limitées.

Le congé de paternité

  • Les pères bénéficient d’un congé de paternité rémunéré d’une durée de 5 jours
  • Les indemnités de congé correspondent à 80 % du salaire journalier de base
  • L’accès à ce droit est conditionné par l’exercice continu d’une activité professionnelle

Le cadre juridique ne prévoit pas de congé parental partagé au-delà des dispositifs existants relatifs aux congés de maternité et de paternité.

Le congé maternité pour les travailleuses indépendantes et atypiques à Hong Kong

Conformément à l’ordonnance sur le travail, seules les salariées peuvent bénéficier des protections juridiques relatives au congé de maternité.

Les travailleuses indépendantes et les freelances n’ont pas droit à ce congé, sauf s’ils sont requalifiés en tant que salariés.

Les risques liés à une requalification

Une requalification peut donner lieu à :

  • Des obligations rétroactives liées au congé de maternité
  • Des réclamations relatives aux salaires et aux avantages sociaux
  • Des amendes et des risques juridiques

La classification des travailleurs fait l’objet d’un examen approfondi de la part du département du Travail.

Le congé maternité pour les salariées étrangères et expatriées à Hong Kong

Les ressortissants étrangers recrutés légalement à Hong Kong dans le cadre d’un contrat de travail bénéficient du droit à un congé de maternité, conformément à la réglementation en vigueur.

L’éligibilité à ce congé est déterminée selon les critères suivants :

  • La détention d’un contrat de travail local
  • Une relation de travail continue
  • Une autorisation de travail en cours de validité

Il est important de noter que la nationalité n’a aucune incidence sur les droits relatifs au congé de maternité.

Comment une société de portage salarial peut-elle simplifier la gestion du congé maternité à Hong Kong ?

Pour les entreprises qui souhaitent recruter du personnel à Hong Kong sans créer d’entité locale, la gestion du congé de maternité peut s’avérer complexe. L’ordonnance sur le travail impose des exigences strictes en matière d’éligibilité, de calcul des salaires, de protection contre le licenciement et de dépôt des demandes de remboursement.

Une société de portage salarial offre une solution conforme en agissant en tant qu’employeur légal et en gérant les obligations liées au congé de maternité dès le début du processus.

Comment une société de portage salarial accompagne-t-elle les employeurs à Hong Kong ?

À Hong Kong, une société de portage salarial accompagne les employeurs en prenant en charge :

  • Le rôle d’un employeur légal local
  • La gestion de la paie et le calcul des indemnités chandelière
  • La gestion des notifications de congé et des demandes de remboursement
  • Le respect des règles relatives au licenciement et à la réintégration
  • La réduction des risques juridiques et administratifs

Cet accompagnement est particulièrement précieux pour les employeurs étrangers qui ne maîtrisent pas le droit du travail local.

Le rôle d’INS Global

INS Global accompagne les entreprises qui souhaitent recruter des collaborateurs à Hong Kong en prenant en charge :

  • La gestion de la conformité et du recrutement local
  • La gestion de la paie et du congé maternité
  • Le respect des exigences de l’ordonnance sur le travail
  • La gestion conforme de la mobilité des salariés

maternity leave in hong kong

Conclusion : Se conformer à la législation relative au congé de maternité à Hong Kong

À Hong Kong, le congé de maternité est encadré de manière précise et appliqué de façon stricte. Il est financé par l’employeur et fait l’objet d’un remboursement partiel par l’État. Bien que le dispositif soit relativement simple dans son principe, il requiert une vigilance particulière concernant les conditions d’éligibilité, le calcul de la rémunération, les restrictions en matière de licenciement et les exigences documentaires.

En comprenant les règles encadrant le congé maternité, notamment en ce qui concerne sa durée, sa rémunération, les conditions d’éligibilité et les responsabilités de l’employeur, les entreprises peuvent accompagner efficacement leurs collaboratrices tout en réduisant les risques juridiques.

Pour les employeurs internationaux, faire appel à une société de portage salarial expérimentée comme INS Global permet d’assurer une gestion conforme et appropriée du congé maternité ainsi que des autres obligations liées au recrutement.

Contactez dès aujourd’hui nos experts en développement international pour en savoir plus sur nos services.

Autres questions fréquentes : le congé maternité à Hong Kong

Oui. Le congé de maternité à Hong Kong est un droit obligatoire protégé par la législation du travail. Dès lors que les conditions légales sont remplies, les employeurs sont tenus de l’accorder aux salariées éligibles. Ces droits sont impératifs et ne peuvent être ni renoncés par la salariée, ni remplacés par des dispositions contractuelles, des politiques internes ou des accords privés moins avantageux.

Refuser d’accorder un congé de maternité ou tenter de décourager une salariée de le prendre peut constituer une infraction pénale et exposer l’entreprise à des amendes, à des obligations d’indemnisation, ainsi qu’à une atteinte à sa réputation.

La législation hongkongaise prévoit un congé de maternité de 14 semaines. Les salariées remplissant les conditions d’éligibilité peuvent bénéficier de l’intégralité de cette période dès lors que leur grossesse est confirmée et qu’elles ont fourni la notification et le certificat médical requis.

Le congé de maternité peut débuter deux à quatre semaines avant la date prévue de l’accouchement. En l’absence de congé prénatal, il prend effet à compter du jour de l’accouchement. Dans tous les cas, les salariées bénéficient d’un congé de quatorze semaines, quelle que soit la date de son début.

Oui. À Hong Kong, les salariées remplissant les conditions d’éligibilité bénéficient d’un congé de maternité rémunéré. Les indemnités journalières correspondantes sont calculées à hauteur de 80 % de leur salaire moyen sur la base des douze mois précédant le congé, ou d’une période de référence plus courte si cela s’applique.

Le versement des indemnités est assuré directement par l’employeur. Il peut solliciter le remboursement des semaines de congé de maternité supplémentaires dans le cadre du régime de remboursement prévu à cet effet, dans la limite des plafonds légaux en vigueur et sous réserve du respect des critères d’éligibilité.

Les indemnités journalières sont initialement versées par l’employeur. Pour les salariés éligibles, il peut récupérer une partie de ces coûts grâce au régime de remboursement des congés de maternité géré par l’État.

Il revient aux employeurs de garantir le calcul correct des rémunérations, leur paiement dans les délais impartis et le dépôt conforme des demandes de remboursement. Lorsque ces demandes sont soumises tardivement ou de manière incomplète, l’employeur peut être tenu de rembourser la totalité des indemnités journalières.

Pour être éligibles au congé de maternité et bénéficier des indemnités journalières, les salariées doivent :

  • Être recrutées dans le cadre d’un contrat de travail à Hong Kong
  • Avoir accompli au moins 40 semaines de travail continu immédiatement avant le début du congé de maternité
  • Fournir un certificat médical attestant la grossesse ainsi que la date prévue de l’accouchement

Les salariées qui ne remplissent pas la condition de durée minimale de travail continu peuvent néanmoins bénéficier, selon les circonstances, d’un congé de maternité non rémunéré.

Non. Les salariées bénéficient d’une protection renforcée contre le licenciement durant leur grossesse et leur congé de maternité. Dès que l’employeur est informé de la grossesse d’une salariée, toute rupture de son contrat de travail devient illégale, sauf dans des cas strictement encadrés par la loi.

Un licenciement abusif lié à la grossesse ou au congé de maternité peut engager la responsabilité pénale de l’employeur, donner lieu à des amendes et entraîner une indemnisation ordonnée par le tribunal. Cette protection s’applique à toutes les entreprises, quelle que soit leur taille ou leur secteur d’activité.

Oui. Les lois relatives au congé de maternité s’appliquent à toutes les entités opérant à Hong Kong, qu’il s’agisse d’entreprises privées, d’organismes publics ou de sociétés étrangères employant du personnel recruté localement.

Aucune exemption n’est prévue en fonction de la taille de l’entreprise, de son secteur d’activité ou de son régime de propriété. Tous les employeurs sont tenus de respecter les obligations légales relatives au congé de maternité, à la rémunération et à la protection contre le licenciement, conformément à l’ordonnance sur le travail.

Oui. Les salariées étrangères bénéficient d’un congé de maternité à Hong Kong si elles sont employées dans le cadre d’un contrat de travail local et qu’elles remplissent les conditions légales d’éligibilité, notamment en ce qui concerne la durée minimale d’emploi continu.

La nationalité n’a aucune incidence sur le droit au congé de maternité. Toute salariée titulaire d’une autorisation de travail en cours de validité et occupant un emploi légal bénéficie des mêmes protections liées à ce congé que les employées locales.

Oui. Le congé de maternité et le congé de paternité sont deux droits légaux distincts. Le congé de maternité s’adresse aux employées et dure quatorze semaines. Le congé de paternité est, quant à lui, accordé aux salariés de sexe masculin. Il correspond à cinq jours de congé payés à 80 % du salaire journalier moyen, sous réserve du respect des conditions requises.

À ce jour, il n’existe aucun dispositif légal de congé parental partagé, en dehors des congés de maternité et de paternité.

À l’issue de leur congé de maternité, les salariées ont le droit de réintégrer leur poste initial ou un poste équivalent, sans que leur rémunération, leur ancienneté ou leurs avantages contractuels soient réduits.

Les employeurs ne sont pas autorisés à défavoriser les salariées en raison de leur congé de maternité, notamment en diminuant leur rémunération, en modifiant leurs fonctions ou en entravant leur évolution de carrière. Toute mesure défavorable peut être qualifiée de discrimination et donner lieu à des poursuites judiciaires.

Non. Les protections juridiques relatives au congé de maternité s’appliquent exclusivement aux salariées relevant de l’ordonnance sur le travail. Les travailleuses indépendantes ainsi que les freelances ne bénéficient pas de ce droit, sauf si elles sont requalifiées en salariées dans le cadre d’une relation de travail effective.

Une classification incorrecte peut en effet entraîner des obligations rétroactives liées au congé de maternité, ainsi que des réclamations salariales et des sanctions. Il est donc essentiel de procéder à une classification adéquate des travailleurs afin de garantir la conformité.

CONTACTEZ-NOUS DÈS AUJOURD'HUI

Formulaire de contact

Contactez-nous dès aujourd'hui

Publications Similaires

For HR teams, legal advisors, and international employers, maternity leave in Saudi Arabia is not only an employee benefit but a legal obligation
Le système danois de congé de maternité allie cadre légal, prestations sociales et conventions collectives, et requiert une gestion rigoureuse.
Retrouvez nos réponses aux questions les plus fréquemment posées sur le travail à distance pour une entreprise chinoise, et découvrez pourquoi le portage salarial est la solution privilégiée pour encadrer cette relation professionnelle sur le plan juridique.